inspekcja-pracy.plinspekcja-pracy.pl
Переведенная версия. В случае расхождений решающей является польская версия. Польская версия

Какие обязанности и какие права есть у работодателя по отношению к работникам?

Автор: Редакция inspekcja-pracy.plПроверено: 16 октября 2026 г.

Краткий ответ

Работодатель должен заключить письменный договор, проинформировать работника об условиях занятости, зарегистрировать его в ZUS (Учреждение социального страхования) в течение 7 дней, направить на медосмотр и провести обучение по охране труда (BHP) до допуска к работе, своевременно платить, вести учет рабочего времени и кадровую документацию, обеспечить безопасные условия, противодействовать дискриминации и моббингу, а в конце выдать справку о работе. От 50 работников он должен иметь правила внутреннего трудового распорядка. Он имеет право давать распоряжения, организовывать рабочее время, применять дисциплинарные взыскания, ввести мониторинг и проверку трезвости, а также расторгнуть договор с предупреждением. Нарушения являются правонарушениями, за которые грозит штраф от 2000 зл до 60 000 зл.

В этом руководстве: Обязанности работодателя по art. 94 KP и другим нормам (договор, информация, ZUS, BHP, медосмотры, выплата, учет, справка), права работодателя и санкции.

Кого это касается

Каждого, кто нанимает хотя бы одного человека по трудовому договору (umowa o pracę). Предприниматель, использующий только договоры поручения (umowa zlecenia) или B2B, не имеет обязанностей по Трудовому кодексу (Kodeks pracy, KP) по отношению к этим лицам, но подлежит проверке PIP в части охраны труда, легальности трудоустройства и гражданско-правовых договоров.

Обязанности работодателя

Перечень из art. 94 KP

Работодатель обязан, в частности:

  • знакомить новых работников с объемом обязанностей, способом выполнения работы и правами (pkt 1), а также информировать об условиях занятости (pkt 1a),
  • организовывать работу так, чтобы полностью использовать рабочее время (pkt 2), и уменьшать ее обременительность (pkt 2a),
  • противодействовать дискриминации в сфере занятости (pkt 2b); с 5.11.2026 также любому неравному обращению и моббингу, а новый pkt 2c добавит защиту достоинства и личных благ,
  • обеспечивать безопасные и гигиенические условия труда и проводить обучение по BHP (pkt 4),
  • своевременно и правильно выплачивать заработную плату (pkt 5),
  • содействовать повышению квалификации (pkt 6), помогать выпускникам (pkt 7), по мере возможностей удовлетворять социальные потребности (pkt 8) и применять объективные критерии оценки (pkt 9),
  • вести и хранить кадровую документацию, в бумажной или электронной форме (pkt 9a), с сохранением конфиденциальности, целостности, полноты и доступности, в течение периода занятости и 10 лет с конца года, в котором договор был расторгнут (pkt 9b),
  • влиять на формирование правил общественного сосуществования (pkt 10).

Равное обращение и моббинг

Работодатель предоставляет работникам текст норм о равном обращении (art. 94(1) KP) и информирует о возможности занятости на полную или неполную ставку, о повышениях и вакансиях (art. 94(2) KP). Он обязан противодействовать моббингу (art. 94(3) § 1 KP). С 5.11.2026 обязанность охватывает предотвращение, выявление, реагирование и поддержку, а работодатель, нанимающий не менее 10 работников, устанавливает антимоббинговые и антидискриминационные процедуры в коллективном договоре, правилах внутреннего трудового распорядка или отдельном положении (art. 94(3a) § 1 KP). Подробности: Моббинг на работе.

Договор и информация об условиях занятости

Договор заключается в письменной форме, а если этого не сделано, работодатель до допуска к работе письменно подтверждает стороны, вид договора и условия (art. 29 § 2 KP). В течение 7 дней с момента допуска к работе он информирует, в бумажной или электронной форме, о нормах рабочего времени, перерывах, отдыхе, сверхурочной работе, составляющих заработной платы, отпуске и правилах расторжения договора (art. 29 § 3 pkt 1 KP), а в течение 30 дней об учреждении социального обеспечения (art. 29 § 3 pkt 2 KP). Перед выездом работника за границу на срок более 4 недель он передает дополнительную информацию (art. 29(1) § 2 KP). Отсутствие письменного подтверждения договора и грубое нарушение информационной обязанности являются правонарушениями (art. 281 § 1 pkt 2 и 2a KP). Смотрите Работа без письменного договора.

Регистрация в ZUS

Работника регистрируют в системе социального страхования в течение 7 дней с момента возникновения обязанности страхования (art. 36 ust. 2 и 4 Закона о системе социального страхования, ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych, usus). Непредставление требуемых данных является правонарушением по art. 98 ust. 1 pkt 2 этого закона.

Медосмотры и обучение по BHP

Лица, принимаемые на работу, проходят предварительные медосмотры, а работники периодические и контрольные после болезни продолжительностью более 30 дней (art. 229 § 1-2 KP). Нельзя допустить к работе лицо без действующего заключения об отсутствии противопоказаний (art. 229 § 4 KP). Медосмотры проводятся за счет работодателя (art. 229 § 6 KP). Обучение по BHP до допуска к работе и периодическое обучение проводятся в рабочее время и за счет работодателя (art. 237(3) § 2-3 KP). Исключения и сроки: Медосмотры и обучение по BHP.

Безопасность и гигиена труда

Работодатель несет ответственность за состояние охраны труда; поручение задач внешней службе BHP не освобождает его от нее (art. 207 § 1 KP). Он должен организовывать работу безопасно, требовать соблюдения норм BHP и выполнять предписания органов надзора (art. 207 § 2 KP). Расходы на BHP не могут возлагаться на работников (art. 207 § 2(1) KP). Он информирует об угрозах и о лицах, назначенных для оказания первой помощи и эвакуации (art. 207(1) KP), а также оценивает и документирует профессиональный риск (art. 226 KP). Что проверяет инспектор: Какие документы подготовить к проверке PIP.

Выплата заработной платы

Заработная плата выплачивается не реже одного раза в месяц, в постоянный срок, не позднее чем в течение первых 10 дней следующего месяца (art. 85 § 1-2 KP). По требованию работника работодатель предоставляет документы, на основании которых рассчитал зарплату (art. 85 § 5 KP). Выплата производится на счет, если только работник не подал заявление о выплате наличными (art. 86 § 3 KP). Денежная компенсация за неиспользованный отпуск выплачивается в срок выплаты зарплаты, а если он приходится на время до расторжения договора, в течение 10 дней с момента расторжения (art. 171 § 4-5 KP). Невыплата в срок является правонарушением (art. 282 § 1 pkt 1 KP).

Учет рабочего времени

Работодатель ведет учет рабочего времени и предоставляет его по требованию работника (art. 149 § 1 KP). График рабочего времени он составляет как минимум на месяц и передает как минимум за неделю вперед (art. 129 § 3 KP). Нарушение норм о рабочем времени и неведение документации являются правонарушениями (art. 281 § 1 pkt 5 и 6 KP). Смотрите Сверхурочная работа.

Правила внутреннего трудового распорядка

Работодатель, нанимающий не менее 50 работников, вводит правила внутреннего трудового распорядка (regulamin pracy), если только эти вопросы не регулирует коллективный договор (art. 104 § 1(1) KP). При 20-49 работниках он должен это сделать, если этого требует профсоюзная организация предприятия (art. 104 § 3 KP). Правила определяют, в частности, системы и графики рабочего времени, ночное время, срок и место выплаты, обязанности по BHP и информацию о дисциплинарных взысканиях (art. 104(1) KP).

Справка о работе

В день прекращения трудовых отношений работодатель выдает справку о работе (świadectwo pracy), если только в течение 7 дней не установит с работником новых трудовых отношений (art. 97 § 1 KP). Выдачу нельзя ставить в зависимость от расчетов работника (art. 97 § 1(3) KP). Невыдача в срок является правонарушением (art. 282 § 1 pkt 3 KP). Документ вы подготовите в генераторе справки о работе.

Права работодателя

  • Распоряжения. Работник выполняет распоряжения, касающиеся работы, если они не противоречат закону или договору (art. 100 § 1 KP). Работодатель руководит работой и определяет ее место и время (art. 22 § 1 KP).
  • Организация рабочего времени в пределах норм из art. 129 KP; сверхурочная работа в случаях из art. 151 § 1 KP.
  • Дисциплинарные взыскания. Замечание или выговор, а в случаях из art. 108 § 2 KP денежное взыскание в размере до однодневной заработной платы за одно нарушение (art. 108 § 1-3 KP). Взыскание применяется после заслушивания работника, в течение 2 недель с момента, когда работодатель узнал о нарушении, и 3 месяцев с момента нарушения (art. 109 KP).
  • Мониторинг. Когда это необходимо для безопасности, охраны имущества, контроля производства или тайны, работодатель может ввести видеонаблюдение (art. 22(2) § 1 KP) и мониторинг служебной электронной почты (art. 22(3) § 1 KP). Правила он устанавливает в коллективном договоре, правилах внутреннего распорядка или объявлении и информирует работников за 2 недели до запуска (art. 22(2) § 6-7 KP).
  • Проверка трезвости. Когда это необходимо для охраны жизни, здоровья или имущества, работодатель может ввести проверку трезвости (art. 22(1c) § 1 KP), после установления правил и информирования работников за 2 недели вперед (art. 22(1c) § 10-11 KP).
  • Освобождение от обязанности работать. В связи с предупреждением о расторжении договора (wypowiedzenie) работодатель может освободить работника от обязанности выполнять работу до конца срока предупреждения с сохранением заработной платы (art. 36(2) KP).
  • Расторжение договора с предупреждением. С указанием причины, разъяснением и после консультации с профсоюзом, с исключениями для защищенных лиц: Расторжение договора работодателем, Срок предупреждения, генератор предупреждения о расторжении.

Что делать

  1. Перед первым днем работы: письменный договор, предварительный медосмотр, обучение по BHP, информация о мониторинге и проверке трезвости, если они применяются.
  2. В течение 7 дней: регистрация в ZUS и информация об условиях занятости; в течение 30 дней информация об учреждении социального обеспечения.
  3. На постоянной основе: учет рабочего времени, графики с недельным опережением, выплата в постоянный срок, документация, периодическое обучение и медосмотры.
  4. При окончании договора: справка о работе в день прекращения занятости, денежная компенсация за неиспользованный отпуск (art. 171 KP).

Исключения и оговорки

  • Изменения с 5.11.2026. Закон от 19.06.2026 (Dz.U. 2026 poz. 1046) изменяет art. 94 pkt 2b и art. 94(3), добавляет art. 94(3a) и расширяет содержание правил внутреннего трудового распорядка (art. 104(1) § 1 pkt 10 KP). Срок на антимоббинговые процедуры вытекает из его переходных положений.
  • Правонарушения. Нарушения норм о трудовых отношениях, рабочем времени и документации (art. 281 KP), о заработной плате, отпуске и справке (art. 282 KP), а также о BHP (art. 283 KP) наказываются штрафом от 2000 зл до 60 000 зл. Инспектор может наложить штраф (mandat) или направить в суд ходатайство о наказании (art. 37 ust. 1 Закона о Государственной инспекции труда). Суммы: Штраф (mandat) и денежный штраф.
  • Предписания PIP. Инспектор может предписать выплату причитающейся заработной платы (art. 11 ust. 1 pkt 7 Закона о Государственной инспекции труда); невыполнение предписания (nakaz) является правонарушением (art. 283 § 2 pkt 7 KP).
  • Гражданско-правовые договоры. Заключение договора поручения или B2B в условиях из art. 22 § 1 KP является правонарушением (art. 281 § 1 pkt 1 KP), а с 8.07.2026 окружной инспектор труда может решением установить трудовые отношения: Как PIP устанавливает трудовые отношения.

Пример

Допущения: фирма нанимает 12 работников, не имеет правил внутреннего трудового распорядка и коллективного договора. Новый сотрудник начинает работу в понедельник.

До понедельника работодатель подписывает договор, направляет работника на предварительный медосмотр и организует обучение по BHP. Не позднее следующего понедельника он регистрирует его в ZUS и передает информацию об условиях занятости, в том числе о сроке и месте выплаты, так как правил внутреннего распорядка нет (art. 29 § 3 pkt 1 lit. m KP). Поскольку он нанимает не менее 10 человек, с 5.11.2026 ему придется установить правила противодействия моббингу и дискриминации (art. 94(3a) KP).

Документы и сроки

ОбязанностьНормаСрок или порог
Письменный договор или подтверждение условийart. 29 § 2 KPдо допуска к работе
Информация об условиях занятостиart. 29 § 3 pkt 1 KPдо 7 дней с момента допуска к работе
Информация об учреждении социального обеспеченияart. 29 § 3 pkt 2 KPдо 30 дней с момента допуска к работе
Регистрация в ZUSart. 36 ust. 2 и 4 usus7 дней с момента возникновения обязанности страхования
Предварительный медосмотрart. 229 § 1, 4 KPзаключение до допуска к работе
Обучение по BHPart. 237(3) § 2-3 KPдо допуска к работе, затем периодически
Выплата заработной платыart. 85 § 1-2 KPне реже одного раза в месяц, до 10-го дня следующего месяца
Компенсация за неиспользованный отпускart. 171 § 4-5 KPв срок выплаты или 10 дней с момента расторжения договора
Кадровая документацияart. 94 pkt 9a-9b KPв течение занятости и 10 лет с конца года расторжения договора
Правила внутреннего трудового распорядкаart. 104 § 1(1) KPобязательны от 50 работников
Антимоббинговые процедурыart. 94(3a) § 1 KPс 5.11.2026, работодатели от 10 работников
Справка о работеart. 97 § 1 KPв день прекращения трудовых отношений

Частые вопросы

Могу ли я отправить информацию об условиях занятости по электронной почте?

Да, если работник может ее распечатать и сохранить, а вы сохраните доказательство передачи или получения (art. 29 § 3(4) KP).

Полезные инструменты

Связанные руководства

Источники (документы на польском языке)

Источники проверены 16 октября 2026 г.. Правовое состояние на 16 октября 2026 г..

История изменений

  • 16 октября 2026 г.: Первая публикация.

Руководство носит информационный характер. Действуют актуальные нормы права и информация Государственной инспекции труда. Независимый информационный сервис. Мы не являемся Государственной инспекцией труда (Państwowa Inspekcja Pracy).