Generador de la queja ante la Inspección Nacional de Trabajo
Responda a las preguntas en cinco pasos. Al final verá el escrito listo; puede corregirlo y descargarlo en PDF o DOCX. Usted mismo firma y envía la queja.
Los datos introducidos en el formulario solo los procesa su navegador. No los guardamos ni los enviamos al servidor. Desaparecerán al cerrar la pestaña.
El documento se genera en polaco. El escrito va dirigido a una oficina pública polaca o a un empleador, y la lengua oficial de Polonia es el polaco (art. 27 de la Constitución de la República de Polonia). El formulario y las indicaciones están traducidos, pero el texto del escrito se genera en polaco. Escriba la descripción del asunto en polaco o pida ayuda a alguien para traducirla.
Modelo de queja para completar usted mismo
Miejscowość, data
Imię i nazwisko
Adres (ulica, kod pocztowy, miejscowość)
E-mail lub telefon (opcjonalnie)
Okręgowy Inspektorat Pracy w ...
adres inspektoratu
SKARGA
na naruszenie przepisów prawa pracy
Zwracam się o przeprowadzenie kontroli u pracodawcy:
nazwa, adres siedziby, NIP (jeśli znany), adres miejsca pracy (jeśli inny).
Pracuję u tego pracodawcy na podstawie: ... od dnia ... (nadal / do dnia ...).
Opis naruszeń:
1. ...
2. ...
Dowody, które mogę przedstawić: ...
Nie wyrażam zgody na ujawnienie pracodawcy, że kontrola jest przeprowadzana
w następstwie mojej skargi (art. 44 ust. 3 ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy).
Podpis
Cómo usar el generador
- La queja se dirige a la Inspección de Trabajo de distrito. Según la PIP, es competente la inspección correspondiente a la sede del empleador. Cada OIP abarca un voivodato (M.P. 2007 poz. 1006).
- Describa los hechos: qué, cuándo, a quién afecta. No es necesario citar normas.
- Si trabaja con un contrato civil o en B2B y quiere que la PIP compruebe si en realidad es una relación laboral, márquelo en el paso 3. Cómo declara la PIP la relación laboral.
Versión del modelo y fuentes
Versión del modelo 1.0, revisado el 15 de octubre de 2026.
- PIP: Jak złożyć skargę? (formy, wymogi, poufność, właściwość)
- Ustawa o Państwowej Inspekcji Pracy, art. 10 ust. 1 pkt 1 i art. 44 ust. 3 (tekst ujednolicony ISAP)
- Zarządzenie Marszałka Sejmu, M.P. 2007 poz. 1006 (właściwość OIP)
Guía: cómo presentar una queja ante la PIP · ¿Sabrá el empleador quién presentó la queja?