Protokół, nakaz, wystąpienie, polecenie i decyzja PIP: czym się różnią?
Krótka odpowiedź
Ustalenia kontroli inspektor zapisuje w protokole. Firma może zgłosić do niego pisemne zastrzeżenia w ciągu 7 dni od przedstawienia (art. 31 ust. 5 ustawy o PIP). Na podstawie ustaleń inspektor wydaje nakazy (decyzje) w sprawach BHP, wypadków i wynagrodzeń, kieruje wystąpienie z wnioskami w sprawie innych naruszeń albo wydaje polecenie. Decyzję stwierdzającą stosunek pracy oraz nakaz zaprzestania działalności wydaje okręgowy inspektor pracy. Od pisemnych nakazów inspektora przysługuje odwołanie w ciągu 7 dni, a od decyzji o stosunku pracy odwołanie do sądu w terminie miesiąca.
W tym poradniku: Co inspektor pracy wydaje po kontroli, kto podpisuje, co jest natychmiast wykonalne, gdzie przysługuje odwołanie. Terminy: 7 dni, 30 dni, miesiąc.
Kogo to dotyczy
Pracodawców i przedsiębiorców po kontroli PIP oraz pracowników, którzy chcą zrozumieć, co inspektor może zrobić po ich skardze. Nazwy środków wynikają z art. 11 i 33 ustawy o PIP.
Jak postąpić
- Sprawdź protokół. Zawiera m.in. opis stwierdzonych naruszeń, treść decyzji ustnych i poleceń z terminami ich realizacji oraz wzmiankę o zastrzeżeniach (art. 31 ust. 2 pkt 7, 10 i 15). Podpisuje go inspektor i osoba reprezentująca firmę (art. 31 ust. 3).
- Zgłoś zastrzeżenia, jeśli ustalenia są błędne. Przed podpisaniem możesz zgłosić umotywowane zastrzeżenia, na piśmie, w ciągu 7 dni od przedstawienia protokołu (art. 31 ust. 4-5). Inspektor musi je zbadać i w razie zasadności zmienić lub uzupełnić protokół (art. 31 ust. 6). Odmowa podpisu nie blokuje środków prawnych (art. 31 ust. 8).
- Rozpoznaj, co dostałeś. Skorzystaj z tabeli poniżej. Od rodzaju dokumentu zależy, czy przysługuje odwołanie i czy trzeba działać od razu.
- Wykonaj albo zaskarż. Nakazy natychmiast wykonalne wykonujesz od razu, nawet jeśli się odwołujesz. Termin na odwołanie od pisemnego nakazu inspektora to 7 dni od doręczenia (art. 34 ust. 5). Szczegóły w poradniku Odwołanie od nakazu inspektora pracy.
- Poinformuj PIP o wykonaniu. Po upływie terminów z decyzji albo po jej uprawomocnieniu trzeba pisemnie poinformować PIP o jej realizacji (art. 35 ust. 1). Na wystąpienie odpowiadasz w terminie z wystąpienia, nie dłuższym niż 30 dni (art. 36 ust. 2).
Nakazy, czyli decyzje inspektora (art. 11 ust. 1 pkt 1-7)
- usunięcie uchybień BHP w ustalonym terminie (pkt 1),
- wstrzymanie prac lub działalności przy bezpośrednim zagrożeniu życia lub zdrowia oraz skierowanie do innych prac osób dopuszczonych do pracy wbrew przepisom (pkt 2),
- wstrzymanie eksploatacji maszyn i urządzeń stwarzających bezpośrednie zagrożenie (pkt 3),
- zakaz pracy w miejscach, w których warunki stwarzają bezpośrednie zagrożenie (pkt 4),
- ustalenie okoliczności i przyczyn wypadku w określonym terminie (pkt 6),
- wykonanie badań i pomiarów czynników szkodliwych (pkt 6a),
- wypłata należnego wynagrodzenia lub innego świadczenia (pkt 7).
Nakazy z pkt 2, 3, 4 i 7 podlegają natychmiastowemu wykonaniu z mocy ustawy. Decyzje z pkt 1-4 inspektor może wydać ustnie albo wpisem do dziennika budowy (art. 34 ust. 1a), jeśli uchybienia da się usunąć w trakcie kontroli (art. 34 ust. 4). Decyzja pisemna zawiera m.in. podstawę prawną, rozstrzygnięcie, termin usunięcia uchybień i pouczenie o odwołaniu (art. 34 ust. 2).
Wystąpienie (art. 11 ust. 1 pkt 8)
Inspektor kieruje je przy naruszeniach innych niż objęte nakazami, np. dotyczących czasu pracy czy dokumentacji. Wystąpienie jest pisemne, zawiera wnioski pokontrolne i ich podstawę prawną (art. 36 ust. 1-1a). Może też dotyczyć wyciągnięcia konsekwencji wobec osób odpowiedzialnych. Ustawa o PIP nie przewiduje odwołania od wystąpienia, przewiduje natomiast obowiązek odpowiedzi w terminie do 30 dni.
Polecenia
- Polecenie ustne (art. 11 ust. 1 pkt 8, art. 34 ust. 1b) służy usunięciu uchybień w trakcie kontroli, gdy można to zrobić od ręki (art. 34 ust. 4). Jego treść i termin trafiają do protokołu.
- Polecenie w sprawie umowy cywilnoprawnej (art. 11 ust. 2) inspektor wydaje na piśmie, po umożliwieniu stronom zajęcia stanowiska, gdy w umowie dominują cechy stosunku pracy. Termin wykonania wyznacza tak, by ocenić wykonanie jeszcze w trakcie kontroli (art. 34 ust. 1c).
Decyzje okręgowego inspektora pracy
- Nakaz zaprzestania działalności albo działalności określonego rodzaju, gdy stan BHP zagraża życiu lub zdrowiu (art. 11 ust. 1 pkt 5, art. 19 ust. 1 pkt 4).
- Decyzja stwierdzająca istnienie stosunku pracy (art. 11 ust. 1 pkt 7a). Warunkiem jest niewykonanie polecenia z art. 11 ust. 2 pkt 2. Od tej decyzji przysługuje odwołanie do sądu pracy, wnoszone za pośrednictwem OIP w terminie miesiąca od doręczenia. Zobacz Jak PIP stwierdza stosunek pracy decyzją i Odwołanie od decyzji OIP.
Wyjątki i zastrzeżenia
- Notatka zamiast protokołu. Gdy inspektor nie stwierdzi uchybień, wynik kontroli może opisać w notatce urzędowej, którą podpisuje tylko on (art. 31 ust. 10-11).
- Ustne decyzje nie podlegają odwołaniu z art. 34 ust. 5. Przepis o 7-dniowym odwołaniu obejmuje decyzje wydane na piśmie albo wpisem do dziennika budowy.
- Pouczenie zamiast środków. Wobec pracodawcy rozpoczynającego działalność inspektor może w uzasadnionych przypadkach poprzestać na ustnym pouczeniu, jeśli nie ma bezpośredniego zagrożenia ani umyślnego wykroczenia (art. 37a).
- Niewykonanie ma skutki. Niewykonanie w terminie podlegającego wykonaniu nakazu PIP jest wykroczeniem (art. 283 § 2 pkt 7 KP). Według PIP niewykonanie decyzji prowadzi też do egzekucji administracyjnej.
- Mandat to osobna ścieżka. Niezależnie od nakazów i wystąpień inspektor może ukarać za wykroczenie mandatem albo wnieść wniosek o ukaranie do sądu. Zobacz Mandat i grzywna za naruszenie praw pracownika.
- Postępowanie TK. Przepis o decyzji stwierdzającej stosunek pracy jest przedmiotem sprawy K 17/26. Na 15.10.2026 sprawa jest w toku, a przepis obowiązuje.
Przykład
Założenia: inspektor kontroluje magazyn. Stwierdza niesprawną osłonę maszyny, brak ewidencji czasu pracy dla części pracowników i zaległą wypłatę premii regulaminowej.
- Na maszynę wydaje nakaz wstrzymania eksploatacji (pkt 3), natychmiast wykonalny.
- Na zaległą premię wydaje nakaz wypłaty (pkt 7), także natychmiast wykonalny.
- Brak ewidencji czasu pracy opisuje w wystąpieniu. Firma ma odpowiedzieć w terminie wskazanym w wystąpieniu, nie dłuższym niż 30 dni.
- Firma nie zgadza się z opisem stanu maszyny w protokole, więc w ciągu 7 dni od jego przedstawienia składa pisemne zastrzeżenia.
Dokumenty i terminy
| Środek | Kto wydaje | Forma | Wykonanie | Zaskarżenie | Podstawa |
|---|---|---|---|---|---|
| Protokół kontroli | inspektor | pisemna (papier lub elektronicznie) | nie dotyczy | zastrzeżenia na piśmie w 7 dni | art. 31 |
| Nakaz BHP, wypadkowy, pomiarowy (pkt 1, 6, 6a) | inspektor | pisemna, ustna (pkt 1) lub wpis do dziennika budowy (pkt 1) | w terminie z decyzji | odwołanie do OIP, 7 dni | art. 11 ust. 1, art. 34 ust. 5 |
| Nakaz wstrzymania, zakaz pracy (pkt 2-4) | inspektor | pisemna, ustna lub wpis do dziennika budowy | natychmiast | odwołanie do OIP, 7 dni | art. 11 ust. 1 pkt 2-4 |
| Nakaz wypłaty wynagrodzenia (pkt 7) | inspektor | pisemna | natychmiast | odwołanie do OIP, 7 dni | art. 11 ust. 1 pkt 7 |
| Nakaz zaprzestania działalności (pkt 5) | OIP | pisemna | według decyzji | według pouczenia w decyzji | art. 11 ust. 1 pkt 5, art. 19 |
| Wystąpienie (pkt 8) | inspektor | pisemna | odpowiedź do 30 dni | ustawa nie przewiduje | art. 36 |
| Polecenie (pkt 8) | inspektor | ustna | w trakcie kontroli | ustawa nie przewiduje | art. 34 ust. 1b i 4 |
| Polecenie w sprawie umowy (art. 11 ust. 2) | inspektor | pisemna | w terminie z polecenia | ustawa nie przewiduje | art. 34 ust. 1c |
| Decyzja o stosunku pracy (pkt 7a) | OIP | pisemna z uzasadnieniem | po upływie terminu na odwołanie, z prawomocnym wyrokiem albo z rygorem | odwołanie do sądu pracy, miesiąc | art. 34 ust. 2b-2k, 5a |
Termin odwołania możesz policzyć w kalkulatorze terminu.
Najczęstsze pytania
Czy muszę podpisać protokół od razu?
Nie musisz podpisywać go od razu, jeśli chcesz zgłosić zastrzeżenia. Masz na to 7 dni od przedstawienia protokołu. Pamiętaj, że odmowa podpisu nie wstrzymuje działań inspektora.
Czy odwołanie od nakazu wypłaty wstrzymuje wypłatę?
Nie. Nakaz wypłaty wynagrodzenia podlega natychmiastowemu wykonaniu (art. 11 ust. 1 pkt 7). Odwołanie możesz złożyć, ale wypłatę trzeba zrealizować.
Czym wystąpienie różni się od nakazu?
Nakaz jest decyzją administracyjną, od której przysługuje odwołanie, i można go egzekwować. Wystąpienie zawiera wnioski pokontrolne. Ustawa wymaga, by poinformować PIP o terminie i sposobie ich realizacji.
Przydatne narzędzia
Powiązane poradniki
- Jak odwołać się od nakazu inspektora pracy i co dalej po decyzji OIP?
- Jak PIP stwierdza istnienie stosunku pracy: kontrola, polecenie i decyzja OIP krok po kroku
- Jak odwołać się od decyzji okręgowego inspektora pracy stwierdzającej stosunek pracy
- Mandat i grzywna za naruszenie praw pracownika: ile wynoszą i co z odmową przyjęcia?
Źródła
- Ustawa o Państwowej Inspekcji Pracy, tekst ujednolicony ISAP (stan 2026-07-31)
- Ustawa z 11.03.2026 o zmianie ustawy o PIP, Dz.U. 2026 poz. 473
- Kodeks postępowania administracyjnego, tekst ujednolicony ISAP (stan 2025-12-12)
- Kodeks pracy, t.j. Dz.U. 2026 poz. 1245
- PIP: Jak przygotować się do kontroli?
Źródła sprawdzono 15 października 2026. Stan prawny na 15 października 2026.
Historia zmian
- 15 października 2026: Pierwsza publikacja.
Poradnik ma charakter informacyjny. Obowiązują aktualne przepisy i informacje Państwowej Inspekcji Pracy. Niezależny serwis informacyjny. Nie jesteśmy Państwową Inspekcją Pracy.