Расторжение трудового договора по соглашению сторон: генератор заявления и соглашения
Соглашение сторон позволяет прекратить договор в любой согласованный день, без срока предупреждения. Генератор подготовит заявление работника или готовое соглашение. Обратите внимание на последствия для пособия по безработице и выходного пособия.
Данные, введенные в форму, обрабатывает только ваш браузер. Мы их не сохраняем и не отправляем на сервер. После закрытия вкладки они исчезнут.
Документ создается на польском языке. Письмо поступает в польское учреждение или работодателю, а официальный язык в Польше - польский (ст. 27 Конституции Республики Польша). Форма и подсказки переведены, но текст письма мы создаем на польском языке. Описание дела введите на польском или попросите кого-нибудь помочь с переводом.
Как пользоваться генератором
- Не подписывайте соглашение под давлением или не прочитав. Проверьте дату расторжения, запись о причине, отпуске и расчете.
- Соглашение обходит защиту от увольнения (напр. предпенсионную по ст. 39 Трудового кодекса), потому что это не расторжение с предупреждением. Прежде чем подписать, прочитайте руководство.
Связанные руководства
- Работодатель требует подписать соглашение сторон. Что проверить перед подписанием?
- Работодатель не выдал справку о работе. Что дальше?
- Денежная компенсация за неиспользованный отпуск: когда положена, как ее рассчитать и когда ее нужно выплатить
Версия образца и источники
Версия образца 1.0, проверено 16 октября 2026 г..
- Kodeks pracy, t.j. Dz.U. 2026 poz. 1245: art. 30 § 1 pkt 1, art. 97, art. 171
- Ustawa z 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia, Dz.U. 2025 poz. 620: art. 219-220
- Ustawa o szczególnych zasadach rozwiązywania stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników, t.j. Dz.U. 2026 poz. 1195: art. 8, 10