inspekcja-pracy.plinspekcja-pracy.pl
Переведенная версия. В случае расхождений решающей является польская версия. Польская версия

Как подписать и отправить жалобу в PIP в электронном виде?

Автор: Редакция inspekcja-pracy.plПроверено: 15 октября 2026 г.

Краткий ответ

Жалобу в Государственную инспекцию труда (Państwowa Inspekcja Pracy, PIP) можно отправить в электронном виде двумя способами, которые указывает PIP: по e-mail, с приложенным файлом жалобы, подписанным доверенной подписью (podpis zaufany), личной подписью (podpis osobisty) или квалифицированной подписью, либо через e-Doręczenia. Подписан должен быть файл, а не само сообщение. Скана листа с подписью ручкой недостаточно, а формы электронной жалобы у PIP нет. Для многих людей самым простым вариантом будет доверенная подпись. Для нее нужен profil zaufany (доверенный профиль), который, по данным gov.pl, создается бесплатно.

В этом руководстве: Для жалобы в PIP через интернет нужен файл с доверенной, личной или квалифицированной подписью. Как подписать и отправить его по e-mail или через e-Doręczenia.

Кого это касается

Руководство предназначено для людей, которые не хотят или не могут подать жалобу лично или отправить ее письмом. Прежде чем начать, определите компетентную инспекцию: Как определить, в какую инспекцию труда отправить жалобу?

Что делать

  1. Подготовьте жалобу в виде файла. Вы можете воспользоваться генератором жалобы в PIP: кнопка «Скачать документ» сохраняет файл на вашем устройстве. Генератор ничего не отправляет и не подписывает. Содержание жалобы мы описываем в руководстве Как подать жалобу в Государственную инспекцию труда? В электронной жалобе укажите в тексте также свой адрес e-mail или адрес для e-Doręczenia.
  2. Выберите подпись. У вас есть три возможности:
    • доверенная подпись (podpis zaufany): электронная подпись, подтверждаемая доверенным профилем. Доверенный профиль можно создать бесплатно (gov.pl),
    • личная подпись (podpis osobisty): усиленная электронная подпись, записанная в электронном удостоверении личности (e-dowód). Она работает только в том случае, если при подаче заявления на удостоверение вы согласились на размещение в нем сертификата личной подписи,
    • квалифицированная электронная подпись: если она у вас уже есть, например на работе или в собственной фирме.
  3. Подпишите файл доверенной подписью (если вы выбрали этот путь). По данным gov.pl, это выглядит так:
    1. Сохраните жалобу как файл на устройстве.
    2. На странице gov.pl «Podpisz dokument elektronicznie» (Подпишите документ электронно) выберите вариант подписания документа. Вы перейдете на сайт podpis.gov.pl.
    3. Добавьте файл и перейдите дальше.
    4. Проверьте документ и выберите «Podpisz» (Подписать), а в качестве способа подписи укажите доверенную подпись. Войдите с помощью доверенного профиля, следуя инструкциям на экране.
    5. Скачайте подписанные документы на свое устройство.

    Gov.pl указывает лимит 25 МБ на файл и до 5 файлов одновременно (всего 25 МБ). Само подписание не означает отправку: файл еще нужно передать в PIP.

  4. Отправьте жалобу одним из способов:
    • e-mail: на адрес канцелярии компетентной окружной инспекции труда (OIP). К сообщению приложите подписанный файл (или все файлы, скачанные после подписания). Адреса канцелярий вы найдете на странице Инспекции. Вводите адрес вручную, потому что на сайте как минимум одной OIP ссылка e-mail ведет в другую инспекцию, чем видимый адрес,
    • e-Doręczenia: на адрес для электронных доставок OIP (начинается с «AE:PL-»). Адреса всех OIP мы приводим на странице Инспекции.
  5. Сохраните подтверждение. Сохраните отправленное сообщение или подтверждение из e-Doręczenia. Вы также можете попросить подтверждение подачи документа (art. 63 § 4 Кодекса административного производства (KPA)).

Исключения и оговорки

  • Для e-Doręczenia нужен собственный адрес. Чтобы отправлять письма через e-Doręczenia, вам нужен адрес и почтовый ящик для e-Doręczenia. По данным gov.pl, заявление подается через gov.pl и подписывается доверенным профилем, электронным удостоверением личности или квалифицированной подписью, а ящик активируется в mObywatel.gov.pl. Gov.pl указывает, что отправка в государственный орган через публичную услугу бесплатна.
  • ePUAP. Общая страница PIP о жалобах называет e-mail и e-Doręczenia. Сайты окружных инспекций дополнительно указывают адрес ящика ePUAP, например OIP в Варшаве для документов в электронной форме. Если вы пользуетесь ePUAP, проверьте адрес на сайте своей OIP и не забудьте о подписи.
  • Почему обычного e-mail недостаточно. Art. 63 § 1 KPA говорит, что заявления, отправленные на адрес e-mail органа, оставляются без рассмотрения, если специальные положения не устанавливают иное. PIP принимает жалобы работников по e-mail, но только с подписанным файлом. Распоряжение 2002 г. о жалобах допускает электронную почту, поэтому положения здесь не полностью согласованы. Придерживайтесь требований PIP.
  • Жалобы на саму PIP. Иначе обстоит дело с жалобой на действия органов или сотрудников PIP. По данным PIP, такая жалоба, отправленная по e-mail, не обязательно должна иметь электронную подпись.
  • Формат подписи. Сайт PIP не определяет формат подписи (например, подпись в файле PDF или в отдельном файле). Отправьте все, что вы скачали после подписания.
  • Жалоба за другого человека. Приложите его письменное согласие, также подписанное способом, который примет PIP.

Пример

Допущения: у работника есть доверенный профиль, нет электронного удостоверения личности с сертификатом и нет квалифицированной подписи. Работодатель находится в Кракове.

Работник скачивает жалобу из генератора как файл и открывает страницу gov.pl «Podpisz dokument elektronicznie». На сайте podpis.gov.pl он добавляет файл, выбирает доверенную подпись, подтверждает ее доверенным профилем и скачивает подписанный файл. Затем он отправляет e-mail на адрес канцелярии OIP в Кракове с подписанным файлом во вложении. В тексте e-mail он коротко пишет, что во вложении направляет жалобу работника. Если бы вместо этого он отправил фотографию распечатанной и подписанной жалобы, по данным PIP, она не отвечала бы формальным требованиям.

Документы и сроки

СпособЧто нужноПримечания
E-mailфайл жалобы с доверенной, личной или квалифицированной подписьюподписано должно быть вложение
e-Doręczeniaсобственный адрес для e-Doręczenia, адрес AE OIPотправка в государственный орган бесплатна по данным gov.pl
ePUAPадрес ящика, указанный OIPпроверьте на сайте OIP
Доверенная подписьдоверенный профильбесплатно; файл до 25 МБ по данным gov.pl
Личная подписьэлектронное удостоверение личности с сертификатом личной подписисогласие на сертификат при заявлении на удостоверение

Срок рассмотрения жалобы, по данным PIP, - до месяца с момента ее получения. См. Что происходит после подачи жалобы в PIP и что делать, если ответа нет?

Частые вопросы

Можно ли просто написать жалобу в тексте e-mail?

Нет. По данным PIP, e-mail должен содержать приложенный файл с жалобой, подписанный квалифицированной, доверенной или личной подписью.

Стоит ли доверенная подпись денег?

Gov.pl указывает, что доверенный профиль создается бесплатно.

У меня нет никакой электронной подписи. Что делать?

Отправьте жалобу письмом с собственноручной подписью или подайте ее лично в OIP или ее отделении. См. Как подать жалобу в Государственную инспекцию труда?

Полезные инструменты

Связанные руководства

Источники (документы на польском языке)

Источники проверены 15 октября 2026 г.. Правовое состояние на 15 октября 2026 г..

История изменений

  • 15 октября 2026 г.: Первая публикация.

Руководство носит информационный характер. Действуют актуальные нормы права и информация Государственной инспекции труда. Независимый информационный сервис. Мы не являемся Государственной инспекцией труда (Państwowa Inspekcja Pracy).